Mantra da semana
Escrito por Vila Olímpia em 31 de July de 2010
Escrito por Vila Olímpia em 31 de July de 2010
Escrito por Vila Olímpia em 23 de July de 2010
Escrito por Vila Olímpia em 15 de July de 2010
Escrito por Vila Olímpia em 11 de July de 2010
Mantra do Hinduísmo
“Mantra que alude ao amor de Ráma (ou Rám), o “encantador”, rei de Ayôdhya e Sita, sua esposa. Sita e Ráma são o paradigma perfeito dos amantes.”
Mestre Carlos Cardoso
Escrito por Vila Olímpia em 2 de July de 2010
Mantra do Hinduísmo
“Mantra que alude a Ráma ou Rám. Um dos épicos do hinduísmo, narra as aventuras de Ráma, para resgatar a sua esposa Sita das mãos do demônio Ravana, seu raptor.”
Mestre Carlos Cardoso
Escrito por Vila Olímpia em 18 de June de 2010
Hari ÔM, Hari ÔM
Hari Hari Hari ÔM
“Mantra dedicado a Vishnu, segunda pessoa da trindade hindu. Simboliza o poder conservador. Hari é um dos nomes de Vishnu.”
Mestre Carlos Cardoso
Escrito por Vila Olímpia em 10 de June de 2010
Escrito por Vila Olímpia em 4 de June de 2010
Escrito por Vila Olímpia em 29 de May de 2010
Escrito por Vila Olímpia em 20 de May de 2010
Tradução(É uma sugestão de tradução, há várias possíveis.)
Ôm bhur bhuvah swáha – Ôm, terra, céu, céu
(Ôm) tat savitur varenyam – É uma forma de se expressar o desejo por aquele que vem iluminar a alvorada, é aquele deleite de apreciar a alvorada.
bhargô devasya dhimahi – O esplendor que vem dos céus e nos ilumina (no sentido de aprender, conhecer).
dhyô yô naha prachodayat(ô) – Inspirado será aquele cujo intelecto (ao sol se) prender.
(Tradução retirada do blog do Marco Carvalho)